婚姻绿卡简介
美国婚姻绿卡是指通过与美国公民或永久居民(绿卡身份)结婚而获得的亲属移民身份。虽然都被称为“婚姻绿卡”,但跟美国公民结婚申请的绿卡(IR1)与跟美国永久居民(绿卡身份)结婚申请的绿卡(F2A)在许多方面存在差异。和美国公民结婚的配偶在移民法中被视为“直系亲属”(Immediate Relative),无需排期,申请流程相对快捷;而与美国永久居民(绿卡身份)结婚的配偶属于“家庭优先类别”中的F2A类别,受年度签证配额限制,需要等待排期才能获得绿卡。我们在此主要讨论的是通过跟美国公民结婚申请的婚姻绿卡(IR1)。如果您有任何关于结婚绿卡申请的问题,欢迎联系我们的婚姻绿卡律师团队。
婚姻绿卡申请要求
申请美国婚姻绿卡主要有四大要求:
- 申请人(公民配偶)拥有美国公民身份。
- 申请人(公民配偶)与受益人(外籍配偶)之间存在真实合法有效的婚姻关系。
- 申请人(公民配偶)拥有足够的经济担保能力:婚姻绿卡收入要求是至少达到联邦贫困线的125%(如果收入不够,可以申请联合经济担保)。
- 受益人(外籍配偶)符合允许入境美国的条件(admissible):没有犯罪记录、没有移民欺诈、没有传染性疾病等(特殊情况下,可能可以申请豁免)。
90天规则(90-Day Rule):如果您是持B1/B2签证(商务/旅游签证)入境,那么您要等入境后90天再提交婚姻绿卡申请。如果您在入境后的90天之内提交申请,很可能会被移民局怀疑您有签证欺诈的倾向,对您的绿卡申请非常不利。
此外,同性婚姻也可以申请婚姻绿卡。同性婚姻申请绿卡的要求和流程与异性婚姻差不多,但是有一些需要特别注意的问题。欢迎查看我们的同性婚姻申请绿卡攻略,了解更多信息。
婚姻绿卡的类型
通过和美国公民结婚获得的绿卡类型有两种:临时绿卡(2年绿卡)和永久绿卡(10年绿卡)。如果在申请结婚移民时,受益人(外籍配偶)与美国公民结婚不到两年,申请成功后受益人将会收到一张临时绿卡(2年绿卡)。如果在申请结婚移民时,受益人(外籍配偶)与美国公民结婚已经超过两年,申请成功后受益人则会收到一张永久绿卡(10年绿卡)。临时绿卡有效期只有两年,在绿卡过期前绿卡持有人需要通过提交I-751表格《取消居留条件申请表》申请转换永久绿卡(10年绿卡)。
婚姻绿卡的申请方式
婚姻绿卡的申请方式有两种:境内申请(I-485身份调整)和境外申请(DS-260领事处理)。如果受益人(外籍配偶)已经在美国了,I-485身份调整通常是最好的选择。反之,如果受益人不在美国,则通常需要通过DS-260领事处理申请。
婚姻绿卡申请流程
婚姻绿卡的具体申请流程取决于受益人(外籍配偶)是否在美国境内。但是无论境内申请还是境外申请,美国婚姻绿卡申请流程的第一步都是填写I-130表格《外籍亲属申请表》。如果您想了解更多关于I-130的信息,欢迎参考我们的I-130表格完整攻略。
境内申请(I-485身份调整)
第一步:提交申请表
境内申请者可以在提交I-130表格的时候可以同时提交I-485《注册永久居留或调整身份申请表》,即同时提交申请(Concurrent Filing)。提交申请前您还需要到医院或诊所进行移民体检和疫苗接种,体检的结果要和其他申请材料一起提交给移民局。
在提交申请后 2-4 周左右,您会收到一份 I-797 申请收据通知,收到 I-797 证明您的申请成功提交给美国移民局了。如果移民局认为他们没有收到充足的信息和材料证明,他们会内给您发送一份补件通知(RFE)。如果收到补件通知,您需要在规定之间内作出回应。
申请工卡
如果您想要在绿卡获批之前就开始合法工作的话,您可以在这个阶段提交I-765《就业授权申请表》申请工卡。通常来说提交申请后4-6个月内,您就会收到工卡并开始在美国合法工作。
申请回美纸
在婚姻绿卡申请过程中,您最好不要在绿卡获批前离开美国境内。如果因为特殊原因在申请过程中必须离开美国,您需要在离开美国前申请回美纸(Advance Parole)。申请回美纸的I-131《旅行证件申请表》也可以在这个阶段与其他申请材料一同提交给移民局。
查询婚姻绿卡申请进度
在您成功提交申请后,移民局会给您寄一份 I-797C 申请收据通知,I-797C上会有一个收据号码(Receipt Number)。您可以到美国移民局的案件查询网站上输入您的收据号码查看您的案件进度。
第二步:生物识别信息采集(打指纹)
如果您提交的申请材料没有问题的话,通常在提交申请后4-8周内,您会收到移民局的打指纹通知。收到通知后,您需要到去信中指定的移民局办公室进行生物信息采集(打指纹),移民局会根据采集到的信息对您进行背景调查。
第三步:等待面试通知和准备绿卡面试
通常来说,在提交申请后6-12个月之内,您会收到移民局预约绿卡面试的通知。婚姻绿卡面试的主要目的是确认双方婚姻关系的真实性。收到面试通知后,您需要收集整理面试所需的材料证明并且提前准备好面试过程中可能会问答的问题的答案。
婚姻绿卡面试资源
第四步:参加婚姻绿卡面试
婚姻绿卡面试当天您需要和配偶一起到指定的移民局办公室参加面试。如果有需要的话,您还可以带律师和翻译一同参加绿卡面试。顺利通过面试后,一个月左右时间您将会收到绿卡。
婚姻绿卡免面试
2024年我们处理过的案件中,有不少客户没有被要求参加绿卡面试,直接获得婚姻绿卡。如果您提供的申请材料和相关证明足够充足的话,您有可能可以免面试直接获得绿卡。欢迎联系我们,了解您是否符合婚姻绿卡免面试的标准。
境外申请(DS-260领事馆程序)
如果婚姻绿卡的受益人(外籍配偶)在美国境外,则需要通过DS-260领事馆程序完成申请。在移民局审批通过I-130表格后,他们会将申请档案发送到美国国务院的国家签证中心(NVC)。NVC将通知申请人何时可以在网上填写并提交 DS-260 表格。
如果您想了解更多关于DS-260的信息,欢迎参考我们的DS-260 表格完整指南。
下一步,NVC会将案件转发给您所在地最近的美国大使馆或领事馆,由大使馆或领事馆联系您安排移民面试。在参加绿卡面试前,您需要到美国移民局指定的医院进行移民体检。面试前,申请人需要收集整理面试所需的材料证明并且提前准备好常见面试的答案。和境内申请不同,境外申请的绿卡面试不需要公民配偶一起参加。申请人顺利通过面试后,将获得前往美国的移民签证,签证有效期一般是6个月。持签证入境后一个月左右,申请人将会收到绿卡。
如果您想了解更详细的境外申请流程、时间线、费用等相关信息,欢迎参考我们的境外申请婚姻绿卡完整攻略 (DS-260/领事馆程序)。
婚姻绿卡申请材料
每个申请人的情况不同,所需的申请材料也不同。通常来说,境内申请婚姻绿卡需要以下申请材料和证明:
申请表格
- I-130 表格
- I-485 表格
- I-864 表格(经济担保书)
- I-693 表格(体检和疫苗接种记录报告)
- I-765 工卡申请表(如需)
- I-131 回美纸申请表(如需)
美国公民的材料
- 美国公民身份证明,如:出生公证、美国护照、入籍证书
- 护照规格照片
- 最近几年的报税记录
- 证明所有先前婚姻已经解除的证据,如:离婚判决书、婚姻无效证明或配偶死亡证明(如适用)
外籍配偶的材料
- 护照副本
- 出生证明副本
- 护照规格照片
- 无犯罪记录证明
- 证明所有先前婚姻已经解除的证据,如:离婚判决书、婚姻无效证明或配偶死亡证明(如适用)
证明婚姻关系的材料
- 结婚证书
- 子女出生证明(如适用)
- 婚后共同财产,如:房产、汽车、联名银行账户、保险单
- 共同居住证明,如:租赁协议、按揭协议、水电煤气账单
- 夫妻合照
- 通信记录
婚姻绿卡排期
通过跟美国公民结婚申请婚姻绿卡(IR1)属于直系亲属移民,因此美国公民为配偶申请绿卡没有排期。
婚姻绿卡时间线
2024年,境内申请婚姻绿卡的时间线大致为:
- 打指纹:提交申请后 4-8 周
- 面试通知:提交申请后 6-12 个月
- 面试:收到面试通知后 1 个月左右
- 收到绿卡:面试通过后 2-4 周
申请婚姻绿卡的费用
婚姻绿卡申请需要提交多份表格,每年政府都可能调整相关表格的申请费。2024年,境内申请婚姻绿卡的费用主要有:
- I-130 表格: 675美元(线下申请),625美元(网上申请)
- I-485 表格: 1440美元
- I-765 表格(工卡申请表): 470美元(线下申请),520美元(网上申请)
- I-131 表格(回美纸): 630美元
- 生物识别信息采集(打指纹): 85美元
- 体检费:看情况
- 律师费:看情况
- 面试陪同翻译费:看情况
- 文件翻译费:看情况
正德律师事务所(Johndon Legal APC)是位于美国加州洛杉矶的专业华人移民律师事务所,我们的律师团队拥有丰富的婚姻绿卡申请经验。我们提供全面的结婚移民申请服务,包括:移民咨询、文件材料收集、文件翻译、填写提交表格、案件进度追踪、婚姻绿卡面试培训、移民局面试律师代表及案件申诉等各类结婚移民律师服务。欢迎联系我们的洛杉矶婚姻绿卡律师团队,开始您的免费案件评估。
常见问题
移民局调查一项婚姻是否是真实,通常会单独或一起对配偶进行面试,询问有关他们的关系、日常生活和未来计划的问题,并审查与绿卡申请一同提交的文件,如结婚和出生证明、纳税申报表和共同银行账户的对账单等。欢迎参考我们的证明婚姻真实性材料清单了解更多信息。